Urednik sekcije: prof. dr. sc. Srđan Novak, dr. med.
Prijevod: Nino Zahirović, dr. med.
De Quervain sindrom je oteklina i upala tetiva ili ovojnica tetive koja pomiče palac prema van.
(Vidi također Pregled poremećaja ruku.)
De Quervainov sindrom obično se javlja nakon ponavljanih pokreta, posebno uvijanja ručnog zgloba. Često se razvija kod novih majki, vjerojatno zbog toga što često uzmu bebu tako što izvlače ruke i koriste samo zapešća. Često se razvija i u reumatoidnom artritisu.
Glavni simptom De Quervainovog sindroma je bol na vanjskoj strani ručnog zgloba i na dnu palca, koja se pogoršava pokretom. Područje na dnu palca u blizini ručnog zgloba također je osjetljivo.
Liječnici dijagnosticiraju De Quervainov sindrom kada detektiraju osjetljivost na dvije tetive na ruci zgloba, obično popraćeni oticanjem. Da bi otkrili osjetljovost, liječnici će saviti palac u dlan, omotati prste preko palca te laganano savinuti ručni zglob u stranu. Tada osobe savijaju ručni zglob od palca. Ljudi će vjerojatno imati De Quervain sindrom ako taj pokret uzrokuje bol na istoj strani ručnog zgloba kao i palac.
Nove majke mogu izbjeći ovaj poremećaj ako koriste cijelu svoju ruku i drže zapešća ravno kada podignu svoje dijete.
Liječenje
De Quervainov sindrom
Treba izbjegavati pokrete koji uzrokuju bol. Odmor, tople kupke i nesteroidni protuupalni lijekovi (NSAID) mogu pomoći osobama s blagim simptomima.
Osobe s težim simptomima obično osjećaju poboljšanje nakon liječenja injekcijom kortikosteroida i udlagom za palac. Ponekad su potrebne još jedna ili dvije injekcije u razmaku od nekoliko tjedana.
Ako te metode ne ublaže simptome, ljudi će možda trebati operaciju kako bi oslobodili tetive.